YWAM’s study bible, “The Christian Growth Study Bible,” is the closest thing we can find to the request of a recent inquirer looking for a Bible that focuses on UPG’s and the persecuted church. It has a 30 path discipleship study guide as well as profiles throughout the bible on unreached people groups, but, alas, no emphasis on the persecuted church. It’s available here:

https://www.ywampublishing.com/p-409-christian-growth-study-biblebrhardcover.aspx

You can also find the 50th Anniversary leather edition or paperback edition on Amazon.com. (Thanks for the tip, Catherine and Terry!